Intro： 饒舌早已不再只是專屬於黑人的文化產物，現在它是屬於生活中的一種情緒抒發。 AP 滿人 Manchuker，出生台灣在美國受到饒舌音樂的感召於 2005年回台發行專輯，對於饒舌音樂有著無比熱忱的 Manchuker 將自己在饒舌音樂路上的堅持與信仰，透過 CROWNinc Special Interview 一次完整分享，現在就請各位朋友一同跟隨精采的訪談內容踏入 Rapper the Rapper AP 滿人 的 Hip Hop 國度 !!
CROWNinc ( 以下簡稱C )：首先，想先請滿人簡單的向 CROWNinc 的讀者介紹一下你自己。
Manchuker ( 以下簡稱M )： 我是滿人，出生於台灣，國中畢業後到美國西岸的加州讀高中，18歲再到紐約一待就是十二年；我是 1998年開始做音樂，當時在紐約皇后區與搭檔 (G.Shadow) 成立 (AP) – (亞力維新) 的團體，20 歲開始音樂創作， 2002 美國紐約知名製作人 QC Funk 合作了第一張專輯 (New World-新的世界)，發行後得到熱烈迴響， 四處表演之餘 在 2005 年在唱片公司邀請下回台發行專輯 。
C ： 當初怎麼會想樣用滿人這個相當有中國文化思想的藝名呢?
M ： 說起來很好玩，每一個饒舌歌手都有自己的藝名，雖然我從紐約開始做音樂，但我是在台灣出生的，於是我想取一個比較有中國文化的名字， 於是我把英文的單字 Manchurian 去掉字尾的 rian 加上代表人的 ker，於是 Manchuker 滿人成為我的饒舌名字。
C ： 當初是什麼機緣想要開始成為 Rapper 的呢?
M ： RAP起初是黑人對生活不滿而產生的一種抒發形式，漸漸的這種表達方式也越來越受到多數人的喜歡，更成為今日盛行的HIT POP， RAP 因為是對生活感受抒發的一種方式，我從小就離鄉背井生活在國外難免週遭會受到一些不平等對待，自然會去尋找自我發洩的管道，於是乎饒舌音樂這就是我對外地生活的一種情緒抒發方式。
C ： 那麼在這幾年中 Manchuker 又經歷了哪些音樂的歷練呢?
M ： 我覺得現在台灣的音樂市場已經不被唱片公司所控制，以前所謂的主流市場在今日的時代並不盛行。喜歡做音樂的朋友也越來越知道怎樣的音樂才是自己想要的，我們的定位並不只是侷限於台灣市場，就如同我們的團名 Asia Power 一樣，我們的目標市場是在全球華人，我想要讓全球的華人朋友知道 Hip Hop 的音樂在華人手中也能有這樣高水準的表現。
C ： 現在時下台灣的 Rapper 種類其實滿多的 Manchuker 你是如何定位自己的呢？
M ： 民族!! 就如同很多黑人的饒舌歌手都是以自身生活所遭受的不平等對為歌詞，而我與我的團員都因為隻身在國外很長的時間，對於文化種族之間的感觸很深，起初我們的成立是以團體方式呈現，團體名稱就是 Asia power ，其時光聽名字就可以知道我們的定位是很廣大的，我們不只想代表某一個國家或是某一個地區，我們想要替整個大中華名族發聲，一直以來都想透過音樂團結海內外的華人，更想透過做音樂來宣達我們 Asia Power 的理念。
C ： 那麼跟美國以及台灣兩地在音樂和文化上有什麼樣的差別讓你印象最
深刻的呢?
M ： Hip Hop 是一種源自於美國的音樂型態，基於種族的不同音樂的製作方式也會隨之改變，就拿 Rap 中的歌詞來說，美國饒舌歌手在詞句表達中充斥著動詞，但在華人的音樂中卻不是如此。華人的文字一直都是在闡述意境，我們所做出來的音樂並不會有像美國如此的爆發力，但也可以說我們把 Hip Hop 帶往另一種面向，我覺得美國的 Rap 大多數都在批判、憤世、忌俗，但若要將此元素原封不動的在華人饒舌音樂中注入這樣的原素，對我個人而言是不能茍同；華人一向從尚和平無爭，我認為因該要讓饒舌融入中華文化，而不是一昧的讓中華文化去迎合外來的饒舌形式；華人的文字歷史已有數千年之久，Rap 單純的說來只是一種表達傳遞的方式，我們要學習新方式來發揚華人文化這才是王道!!
C ： 在這張 RAPPER THE RAPPER 有與台灣品牌 Mania 的聯名合作，這在台灣相當少見，能說說這其中的特別
之處?
M ： 認識 Mania 的 Bruce 已經很多年了。當我還在美國時 Mania 也剛好要發展，經過數年雙方在不同領域的努力，Mania 跟我都依舊保有對文化層面的堅持；這個企劃其實理念很間單，我們想讓台灣的饒舌音樂族群與潮流文化族群 remix 在一起，讓台灣的街頭文化更加豐富，如此而已!!
C ： 專訪結束前想請 Manchuker 和大家預告一些未來的相關動態!!
M ： 單曲已經發了，唱片也完成了後續會推出。我也已經在準備第二張專輯的籌備，第一張專輯大致上仍以我過往的風格呈現，但第二張我就會大玩不同音樂領域的結合。我剛剛談到我所定位的位子是整個華人市場，所以不管是電音、搖滾，我都不會抗拒只要能讓華人的音樂市場帶入更高的境界我都會去嘗試。
C ： 最後想請 Manchuker 來談談 4月17日 「RAPPER THE RAPPER 誰是滿人」的演唱會活動吧!!
M ： 當然這次的活動一定精采，除了由我 AP 滿人演唱饒舌之外，我的好兄弟們都會到場參加，我一切饒舌的最初始點 Asia Power 將會登台，「黃金十年」的好哥兒們蛋堡、還有 Jugo 也從美國回來，另外我們還特別邀請到神祕嘉賓，盛名享譽國際的電音界女歌神 Meighan Nealon 也特別從加拿大飛抵台灣為了這次的演唱會 … 太多太多的東西都會在 4月17日 「RAPPER THE RAPPER 誰是滿人」的演唱會中呈現，在此我也透過 CROWNinc 宣示：大家即將見證台灣 Hip Hop 的歷史，請用行動來支持台灣的音樂，我保證沒到現場的人一定會後悔，這是革命起義的誓師大會，就讓這把火從台北燃燒至各個角落吧! 你絕對看不到第二個像這樣的演唱會，這是屬於華人世界的 Hip Hop 國，就讓我們在演唱會上見吧!!
|
